Skip to content
IdiomBridge app icon IdiomBridge

Gikuyu - Kenya - Kikuyu

Gutiri utuku utakua.

There is no night that does not end.

Meaning

Difficult times eventually pass.

Literal translation

No night fails to become morning.

Usage example

Gutiri utuku utakua, tondu ruciini ruoka.

No night fails to end, because morning comes.

Cultural context

Used to comfort people through hardship.