Tamil - India
The fence is strongest where neighbours agree (Tamil seed expression 41)
The fence is strongest where neighbours agree
Community safety depends on cooperation.
Open idiomIdiom search
Idioms by country, tribe, language, meaning, and translation.
This public library helps people discover IdiomBridge through search. Full contribution and management stay inside the mobile app.
Javanese - Indonesia
The river that forgets its source loses its song (Javanese seed expression 47)
The river that forgets its source loses its song
People should remember their origin and values.
Open idiomFrench - France
The path remembers every footstep (French seed expression 3)
The path remembers every footstep
Actions leave a record even when people forget.
Open idiomTurkish - Turkey
The drum sounds louder when many hands answer (Turkish seed expression 9)
The drum sounds louder when many hands answer
Unity amplifies strength and influence.
Open idiomLuo - Kenya
A basket woven in haste drops the maize (Luo seed expression 36)
A basket woven in haste drops the maize
Rushed work often fails.
Open idiomTamil - India
A wandering cow still knows the taste of home grass (Tamil seed expression 42)
A wandering cow still knows the taste of home grass
People remember where they belong.
Open idiomJavanese - Indonesia
A lamp in one house can guide many feet (Javanese seed expression 48)
A lamp in one house can guide many feet
One person’s knowledge can help many others.
Open idiomFrench - France
One basket cannot carry the harvest alone (French seed expression 4)
One basket cannot carry the harvest alone
Large work needs cooperation.
Open idiomTurkish - Turkey
A borrowed calabash must return clean (Turkish seed expression 10)
A borrowed calabash must return clean
Borrowed things should be respected and returned well.
Open idiomLuo - Kenya
The cloud that gathers quietly may bring the strongest rain (Luo seed expression 37)
The cloud that gathers quietly may bring the strongest rain
Quiet preparation can produce powerful results.
Open idiomTamil - India
The pot boils faster when the lid is trusted (Tamil seed expression 43)
The pot boils faster when the lid is trusted
Focus and confidence help work move faster.
Open idiomJavanese - Indonesia
The mat is warmer when space is made for another (Javanese seed expression 49)
The mat is warmer when space is made for another
Hospitality and inclusion strengthen community.
Open idiomFrench - France
The bird that rises early finds the clean branch (French seed expression 5)
The bird that rises early finds the clean branch
Early preparation brings better opportunity.
Open idiomTurkish - Turkey
The tree that gives shade is remembered in dry season (Turkish seed expression 11)
The tree that gives shade is remembered in dry season
Good deeds are valued most during hardship.
Open idiomLuo - Kenya
A door closed gently can open again (Luo seed expression 38)
A door closed gently can open again
Handle conflict with care to preserve future options.
Open idiomTamil - India
A single bead does not make a necklace (Tamil seed expression 44)
A single bead does not make a necklace
One contribution matters, but completion needs many parts.
Open idiomJavanese - Indonesia
A promise is a debt carried by the tongue (Javanese seed expression 50)
A promise is a debt carried by the tongue
Words create responsibility.
Open idiomFrench - France
A patient hand unties the tightest knot (French seed expression 6)
A patient hand unties the tightest knot
Calm persistence solves difficult problems.
Open idiom